Alien - La mer des désolations

Carte d'identité

Extrait

Synopsis

300 ans après les événements d’ « Alien – La Sortie des Profondeurs ». Cet opus retrace la redécouverte des Xénomorphes (Aliens) en état de sommeil dans les mines abandonnées de LV-178…

Détails de la prestation

Highlights

  • Traduction US/FR-adaptation-Rythmo
  • Casting FR
  • Enregistrement : Direction artistique des comédien.nes
  • Montage-Mixage VF-Mastering
  • Gestion de projet

Version originale réalisée par Dirk Maggs, célèbre pour ses adaptations du Guide du voyageur galactique de Douglas Adams et de Neverwhere de Neil Gaiman pour la BBC.

Crédits

Adapté par
Dirk Maggs

Direction artistique
Hubert Drac

Avec
Arnaud Arbessier
Jean-François Aupied
Jérémie Bédrune
Serge Biavan
Nathalie Bleynie
Patrick Borg
Paul Borne
Laurence Bréheret
Fabien Briche
Pascal Casanova
Frédéric Cerdal
Raphaël Cohen
Catherine Davenier
Vincent Deniard
Julie Dumas
Sylvie Genty
Gael Gireaudeau
Loïc Houdré
Tony Joudrier
Emmanuel Karsen
Jérôme Keen
Namakan Koné
Mathias Kozlowski
Stéphanie Lafforgue
Gabriel Ledoze
Catherine LePrince
Olivia Luccioni
Pauline Moingeon
Patrick Mancini
Marie-Martine
Bruno Meyere
Adeline Moreau
Eric Peter
François Raison
Vincent Ropion.